967 Příspěvky: Poděkování obdrženo:1 726 MeeplePointy: 4/2014 Registrace:
Severovýchod (Česká republika)
MeeplePointy (MP): 14,66 MP
Další, tentokrát o něco větší aktualizace návodu. Protože už je venku český návod pro novou edici, podíval jsem se na to, jakým způsobem jsou pravidla psaná. Také s ohledem na to že herní princip této hry je podobný základní hře a také pokud se podíváte na oba návody, vypadají téměř totožně. Využil jsem toho a proved v celém návodu spoustu úprav formulace pravidel.
Díky tomu už jsem také v návodu nové edice objevil malé chybičky, které do způsobu nové formulace pravidel úplně nesedí. Na druhou stranu mi připadá, že tento nový způsob je opravdu lepší. Příprava je sice trochu složitější protože pořád se tam musí hlídat správná formulace, ale v celkovém kontextu mi připadají pravidla mnohem srozumitelnější.
6 335 Příspěvky: Poděkování obdrženo:8 401 MeeplePointy: 10/2014 Registrace:
Jihozápad (Česká republika)
MeeplePointy (MP): 7,21 MP
Dobrá práce, myslím, že je to dobře srozumitelně napsáno!  Díky za vaši práci! už se těším až tobude komplet!
Chmura
115 Příspěvky: Poděkování obdrženo:211 MeeplePointy: 10/2014 Registrace:
Severovýchod (Česká republika)
MeeplePointy (MP): 0 MP
Tak hlásím, že jsem právě vložil kompletní překlad pravidel. Omlouvám, že to trvalo tak dlouho, ale rekonstruujeme byt a v práci nevím, kam dřív... Je to asi hodně krkolomné, ale věřím, že to každý pochopí. Už se těším, až @ peťul nahraje celá pravidla v designu Carcassonne Star Wars...
967 Příspěvky: Poděkování obdrženo:1 726 MeeplePointy: 4/2014 Registrace:
Severovýchod (Česká republika)
MeeplePointy (MP): 14,66 MP
17.3.2016, 19:27
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 17.3.2016, 20:16 uživatelem peťul.)
Nabízím ke zhlédnutí první kompletně sepsanou verzi. V průběhu následujícího víkendu ještě počítám s tím, že si návod párkrát pročtu a vyladím nalezené nedostatky.
Na žádost @ Tomáš[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.] je disku ještě jeden soubor z toho důvodu že z původního PDF souboru nejde vytáhnout text.
6 335 Příspěvky: Poděkování obdrženo:8 401 MeeplePointy: 10/2014 Registrace:
Jihozápad (Česká republika)
MeeplePointy (MP): 7,21 MP
17.3.2016, 19:38
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 17.3.2016, 20:19 uživatelem Chmura.)
Sakryš to je paráda já to nevydržím a koupím si to!  Ať žije Star wars!
-Pravidla se povedla díky pánové!
Chmura
115 Příspěvky: Poděkování obdrženo:211 MeeplePointy: 10/2014 Registrace:
Severovýchod (Česká republika)
MeeplePointy (MP): 0 MP
Pravidla vypadaji lepe, nez jejich original  Diky @ peťul za spolupraci...
106 Příspěvky: Poděkování obdrženo:172 MeeplePointy: 8/2015 Registrace:
Jihovýchod (Česko)
MeeplePointy (MP): 0 MP
Pánové, pravidla jak od výrobce (ne-li hezčí)-jste kabrňáci! No a když na to tak koukám, já si je snad taky přikoupím.....
6 335 Příspěvky: Poděkování obdrženo:8 401 MeeplePointy: 10/2014 Registrace:
Jihozápad (Česká republika)
MeeplePointy (MP): 7,21 MP
A co umístit Finální verzi návodu nastránky fóra!
Chmura
967 Příspěvky: Poděkování obdrženo:1 726 MeeplePointy: 4/2014 Registrace:
Severovýchod (Česká republika)
MeeplePointy (MP): 14,66 MP
967 Příspěvky: Poděkování obdrženo:1 726 MeeplePointy: 4/2014 Registrace:
Severovýchod (Česká republika)
MeeplePointy (MP): 14,66 MP
Tak a je HOTOVO
Česká pravidla k této hře naleznete v tématu - [Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.] . Ke stažení Vám nabízím graficky upravený návod podle originálu.
Velké DÍKY také patří uživateli @ Tomáš za překlad pravidel z anglického originálu. A také uživateli @ Chmura za počáteční korekci výrazů podle filmové ságy Star Wars.
Velmi pečlivě jsem pro Vás sestavil plnohodnotný návod, tak abyste si po nastudování pravidel, mohli hru maximálně užít
V případě nalezení chyby, nebo pokud je Vám v pravidlech cokoli nejasné určitě pište!
|